Українська для діаспори та іноземців
У рамках проєкту Learn Across Borders в Одесі відбулася презентація нової методики викладання української мови як іноземної. Захід став комунікаційною платформою для обміну академічним досвідом між педагогами України та Румунії.
Офіційне відкриття конференції провели менеджер проєкту, директор Асоціації органів місцевого самоврядування «Стратегії ЄС для Дунайського регіону» Ігор Усатюк і ректорка Одеської академії неперервної освіти Любов Задорожна.
Захід зібрав широке коло фахівців: до обговорення долучилися викладачі української мови та студенти з Південно-українського національного педагогічного університету ім. К.Д. Ушинського, Міжнародного університету, Одеського державного аграрного університету та Одеського національного медичного університету.
Розробниця методики Тетяна Гринчук презентувала навчальний підхід, орієнтований на румуномовну аудиторію та етнічних українців за кордоном. В основу цієї методики інтегровано елементи ейдетики та мнемотехніки — запам’ятовування інформації через образи. Це дозволяє засвоювати матеріал швидше й одразу використовувати його на практиці, що критично важливо для людей, які втратили звичний простір для навчання через воєнні дії.
«Ця методика допомагає легко та швидко долати мовні бар’єри, бути впевненішими й інтегруватися у нові громади прикордонних регіонів», — підкреслюють автори ініціативи.
Проєкт передбачає функціонування спільного освітнього центру з локаціями у Тулчі та Одесі. Практична реалізація включає проведення вебінарів, тренінгів і майстер-класів по обидва боки кордону.
Стратегічне завдання ініціативи — збереження ідентичності та історичної пам’яті серед української діаспори, яка, за озвученими під час презентації даними, становить у Румунії понад шість мільйонів осіб.
«Коли ми допомагаємо відчувати зв’язок з Україною, то цим ми фактично підсилюємо нашу державу. І таким чином створюємо сильну українську світову спільноту, яка потім підтримує Україну інформаційно, культурно, фінансово», — резюмували під час конференції.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
050-55-44-203, 050-55-44-206
