Замість позову — до медіатора
20 лютого у конференц-залі Одеського апеляційного господарського суду та Господарського суду Одеської області (проспект Шевченка, 29) відбулася презентація кабінету медіації.
Цей кабінет створений задля покращення інформування громадян і правників щодо можливості альтернативного позасудового врегулювання спорів та мирного їх вирішення за допомогою медіації. Ініціатива реалізується Українською академією медіації за підтримки американського народу, наданої через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) у рамках програми «Нове правосуддя». Працюватиме кабінет як пілотний з лютого по вересень 2018 року за грантовим проектом «Підвищення поінформованості суддів й адвокатів щодо медіації та обізнаності громадян про медіацію для покращення доступу до правосуддя і підвищення ефективності судової влади».
У презентації нової послуги, яка, до речі, надаватиметься тут безкоштовно, взяли участь голова Одеського апеляційного господарського суду Наталія Богацька, президент і віце-президент Української академії меді-ації Тетяна Барабаш та Луїза Романадзе, представники судочинства.
Медіація — це вид альтернативного врегулювання спорів, вирішення їх із залученням посередника (медіатора), що допомагає сторонам конфлікту налагодити процес комунікації й проаналізувати конфліктну ситуацію таким чином, аби вони самі змогли обрати той варіант, який задовольнив би інтереси і потреби всіх учасників. Якщо простіше, то не завжди потрібно бігти з позовом до суду. По-перше, треба сплачувати чималий судовий збір, по-друге, вирішення конфліктної ситуації може затягтися надовго.
На відміну від судового чи господарського процесу, під час медіації сторони доходять згоди самостійно: медіатор не приймає рішення за них, люди укладають між собою мирову.
Це — доволі успішна світова практика, яка вже запроваджується й у нас. Гасло медіації: не зроблений вчасно крок до примирення — переростає у кілометри конфлікту.
Під час відкриття такого кабінету у Київському районному суді міста Одеси президент Української академії медіації Тетяна Барабаш розповіла про основну ідею проекту та шляхи його реалізації в пілотних судах, зокрема й тут.
— У рамках проекту по всій Україні проводитимуться тренінги для адвокатів та суддів. Окремо вони організовуватимуться для суддів пілотних судів, адже медіація — це абсолютно новий термін для людей. Саме тому служителі Феміди повинні знати, як запропонувати медіацію учасникам процесу, на якій його стадії та в який спосіб. Також проводитимемо соціальні опитування як серед відвідувачів суду, так і серед громадян, що скористалися послугами медіатора, — додала віце-президент Української академії медіації Луїза Романадзе.
Позитивним назвав запровадження проекту в Київському районному суді і голова Спілки юристів Одеської області Олександр Рябець. Адвокат зазначив, що саме цей суд береться за втілення нових складних проектів, а після їх успішної реалізації ділиться напрацюваннями з іншими судами.
Член Ради адвокатів Одеської області Світлана Адабаш також наголосила на важливості успішного запровадження процедури медіації на практиці.
Кабінет медіації, відповідно до умов проекту, працюватиме у приміщенні суду (вул. Варненська, 3б, Київський районний суд міста Одеси, зал №8) з лютого по вересень 2018 року.
Там одесити зможуть отримати як інформацію про процедуру медіації, так і консультацію щодо можливості вирішення свого спору за її допомогою.
Усі, послуги, як уже мовилося, надаватимуться безоплатно.
Олег ВЛАДИМИРСЬКИЙ,
Ніна ЗАЛЕВСЬКА.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
