Перманентна турбулентність
Одесити і гості міста в очікуванні традиційного, вже п’ятого, Міжнародного бієнале сучасного мистецтва, який, за задумом організаторів, повинен наблизити нас до розуміння складних соціальних і культурних явищ, викликів у часі й просторі, де ми нині перебуваємо. «Зона турбулентності» — під такою неспокійною назвою пройде нинішній бієнале. Це розлогий проект, який із 26 серпня по 30 вересня втілюватиметься на дев’яти локаціях.
Напередодні організатори і ключові учасники арт-проекту провели прес-конференцію, зокрема й у скайп-режимі. У ній взяли участь: комісар бієнале, він же директор Музею сучасного мистецтва Одеси (МСМО) Семен Кантор, головний куратор Михайло Рашковецький, його асистент Микола Карабинович, куратор не так давно створеної галереї Invoque#Art Катя Тейлор, ініціатори спецпроекту «Одіс-сея: Донбас — Київ, Донбас — Одеса» Дарина Цимбалюк та Юлія Філіп’єва, директор Харківської муніципальної галереї Тетяна Тумасян.
Які несподіванки готує бієнале? Є чимало інтригуючих проектів. Але спершу про його концепцію, яку озвучив головний куратор: «Повинен констатувати, що ситуації турбулентності — суть періодичних фаз людської культури… Але якщо раніше «турбулентність» у культурі визначалася як явище «кризове» чи «перехідне», зі своїми просторово-часовими кордонами, то нині це стан перманентності, що прагне до безкінечності». За мету організатори ставлять створення простору для налагодження всеукраїнського і міжнародного плідного культурного діалогу, конструктивної платформи для художнього висловлювання сучасних авторів.
У плані соціальному акцентується на тому, що проблема переселення, міграції — це проблема глобальна. Але є різновиди міграції: одні спричинені пошуками кращого життя, інші — втечею від жахливої реальності, загроз життю чи морального неприйняття дійсності. У цьому сенсі для нас актуальні проекти-перформанси «Одіссея: Донбас — Київ, Донбас — Одеса», а також проект досить епатажної художниці Марії Куликовської «Пліт Крим. Карти долі». Вони акцентують увагу на проблемі внутрішнього переміщення осіб з анексованого Криму та охопленого війною Донбасу.
«Проект художниці Марії Куликовської дуже поетичний, м’який у своєму висловлюванні, — зазначила Катя Тейлор. — Вона — уродженка Криму, але після анексії півострова вимушено покинула малу батьківщину. Марія прибула до Києва, де на Дніпрі жила на надувному плоту. Не мала ні грошей, ні підтримки, і вижила завдяки допомозі співчуваючих, які надавали їй найнеобхідніше. Згодом вона спустилася вниз по Дніпру, поки не досягла західних кордонів. Раніше цей проект уже був представлений у Києві. Нам цікаво поговорити про нього в контексті бієнале. На виставці будуть представлені різні документи та речі Маші, які розповідають про цю екстремальну подорож».
Зазначимо, раніше, під час бієнале сучасного мистецтва Manifesta у Петербурзі, Марія провела несанкціоновану акцію на сходинках Ермітажу, загорнувшись в український прапор як нагадування про загиблих військових на Донбасі.
Серед інших проектів, які озвучила куратор галереї, — ток-шоу польського маляра Вальдемара Татарчука. Підвищений інтерес викликають і проект Моніки Шевчик з Інституту Адама Міцкевича, відеопроект Артура Змійовського про ситуацію в Польщі. Загалом, відео-проекти цьогоріч переважатимуть у програмі бієнале.
«Ми не займаємося політикою, — наголосив Семен Кантор. — Ми розповідаємо про мистецтво різних країн, які з допомогою різних художніх засобів рефлектують на нашу реальність: відображають її чи втікають від неї, тим самим також відображаючи реальність». Всього ж у цього-річному бієнале задіяні більше 100 митців із 32 країн світу. (На участь у бієнале надійшло близько 500 заявок).
«Особливістю бієнале-2017, — продовжив Михайло Рашковецький, — є свобода самовираження, де кожен проект втілюють окремі куратори. Основна мета проекту — людина як цінність».
Як зазначалося на прес-конференції, автори проекту поставили собі за ціль наповнити його глибокою гуманістичною складовою. Про особливості нинішнього бієнале можна буде відверто поговорити 28 серпня в МСМО.
Бієнале проводиться за підтримки МФ «Відродження» у рамках програми «Культурна дипломатія задля діалогу».
Володимир КУДЛАЧ.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
050-55-44-203, 050-55-44-206
