Переглядів: 1913

Галина Могильницька. Старі пісні на новий лад

Дивлюсь я на небо...
(Путінський варіант української народної пісні)

Дивлюсь я на небо та й думку гадаю:
Чи з глузду я з’їхав, чи клепки не маю?
Чому в мене, Боже, ти розум забрав? —
Я зроду той Крим би не анексував!

    Я б морду ліца зберігав бездоганно,
    Ніхто б і не знав, що вона препогана.
    І танки в Донбас я б повік не послав,
    Щоб клепку останню Господь не забрав!
А нині з «восьмйорки» мене вже поперли,
І санкції нові впровадять, напевне,
Бо з тим, хто іс ху, вже весь світ розібравсь,
І навіть Обама в «бандери» подавсь.
    А я без Європи сидітиму в... ізоляції,
    Бо в Азії маю з Курилами клопіт.
    Ніхто не подасть мені більше руки —
    Хіба ж хто кохає придурків таких?!


Шахтарочка
Я шахтарочка сама,
Звуть мене Маруся.
В мене чорних брів нема,
Та я не журуся!
    Шахтарочка молодесенька,
    В мене чорних брів нема,
    Та я не журюся!
(Пісня 50-х—60-х років ХХ ст.)

Я шахтарка молода,
Звуть мене Маруся.
Наповзла на нас орда,
Та я не журюся!
    Шахтарочка молодесенька,
    Я умію працювать,
    То навчуся й воювать!
Не вродлива я? Дарма!
Але серцем чиста,
І дружу я з усіма,
Крім сепаратистів!
    Шахтарочка молодесенька,
    Я до всього маю хист —
    Буде битий терорист!
Мій коханий у «Айдар»
Записався вчора.
Це для мене не біда,
Буду з ним я скоро!
    Шахтарочка молодесенька,
    Візьму в руки автомат —
    Утікай, московський гад!
Ми бандерівців у нас
Зроду не стрічали,
Що зовуть так патріотів,
Лиш тепер узнали.
    Шахтарочки молодесенькі,
    Хоч не бачили «бандер»,
    Ми бандерівки тепер!
Окупантів проженем,
Знищим терористів —
І від нечисті навік
Весь Донбас очистим!
    Шахтарочки молодесенькі,
    Хочем жити в Україні —
    Незалежній і єдиній!

Чорноморські новини

Передплата

Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!

Вихід газети у четвер. Вартість передплати:

  • на 1 місяць — 70 грн.
  • на 3 місяці — 210 грн.
  • на 6 місяців — 420 грн.
  • на 12 місяців — 840 грн.
  • Iндекс — 61119

Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.

Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.

Оголошення

Написання, редагування, переклад

Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:

  • літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
  • високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
  • написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.

Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:

050-55-44-203, 050-55-44-206

 
Адреса редакції
65008, місто Одеса-8,
пл. Бориса Дерев’янка, 1,
офіс 602 (6-й поверх).
Контактна інформація
Моб. тел.: 050-55-44-206
Вайбер: 050-55-44-203
E-mail: chornomorski_novyny@ukr.net