Таки не «Адесса», а «Одеса»
Не надто переконливо малювати портрет одесита з розбійника Бені Крика чи авантюриста Остапа Бендера. Якими б талановитими не були письменники, котрі створили ці образи, це всього-на-всього літературні герої, тобто не саме життя, а його відображення. Хіба можна реальне сонце підмінити його описом у науці, поезії?
Точнісінько так реальний одесит відрізняється від тих, що створені митцями. До речі, більшість таких авторів навіть не живуть в Одесі, полишають її. Мене завжди дивує, що, скажімо, в кіно ролі одеситів зазвичай грають зовсім не одесити, а московські актори. Докладають максимум зусиль й безбожно переграють. Надто — коли грають євреїв.
А одесити такі, як усі. Є серед них гарні й не дуже гарні люди. Всілякі є. Що ж стосується національних проблем, то вважаю, що в одеських українців усе ще попереду. Вони стануть кращими, розумнішими. Просто зараз живемо у часи горланів, які не цінують таку рідкісну якість вдачі українців, як толерантність. Тому й висипають стільки образ на голови українців — на їхній же землі.
Як відомо, невдячність дуже погана риса. Причому за законом бумеранга зло завжди повертається до того, хто його породжує. Це мають пам’ятати всі, й зокрема поляки, котрі останнім часом висипали на Україну зливу неймовірних обвинувачень. Мабуть, не можуть забути часи, коли були бундючною шляхтою, успішно руйнуючи власну державу. Доруйнувалися — до трьох переділів Польщі. Забули всі безчинства, на що українці відповіли 1648 роком. Як бачимо, історія не досконалий вчитель.
Не знаю, що поганого зробили українці болгарину — нардепу Антону Кіссе, чим він керувався, коли підписував лист на підтримку сусідньої, а не своєї держави у числі 148 високопосадовців-невігласів?
Хочу побажати розуму й здорового глузду всім одеситам. Впевнена, разом з титульною нацією зуміємо побудувати українську Одесу, де поважатимуть права людей усіх національностей. І насамперед — українців. Якщо їм буде тут погано, несолодко буде всім. Отож звикаймо: не «адєссіти», а «одесити», не «Адєсса», а «Одеса».
Діана ДОЦЕНКО.
м. Одеса.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
