Переглядів: 1070

Євангеліє від апостола Варнави

Турецькі фахівці намагаються з’ясувати автентичність знайденого 12 років тому Євангелія — рукопису про життя і діяння Ісуса Христа, написаного, ймовірно, апостолом Варнавою, засновником Кіпрської церкви. Зараз життєпис, написаний арамейською мовою, вивчають науковці, після цього його планують виставити на огляд публіки в етнографічному музеї Анкари. Підвищений інтерес до знахідки вже проявив Ватикан.

Євангеліє від Варнави, написане на пергаменті, було вилучено митниками в аеропорту Турецької Республіки на Північному Кіпрі в 2000 році. Після конфіскації раритет перебував у сховищі речових доказів турецького управління безпеки. І тільки зараз, після запиту Етнографічного музею Анкари в генпрокуратуру, знахідку передали вченим для дослідження та подальшої передачі в цей музей.

На даний момент факт приналежності тексту християнському святому Варнаві ще не доведений. «Наші фахівці змогли провести початковий аналіз віку рукопису та його мови. Однак точніші дані будуть тільки після того, як за дослідження візьмуться представники академічних кіл», — цитує ІТАР-ТАСС керівника департаменту музеїв головного управління у справах культурних цінностей і музеїв Туреччини Зюлькуфа Їлмаза.

Євангеліє від Варнави — це текст, що оповідає про життя Ісуса і написаний від імені самого апостола. Питання існування оригінального тексту є досі відкритим. У XVIII столітті та 70-х роках XX століття були виявлені два манускрипти на італійській та іспанській мовах, у яких про життя Ісуса Христа розповідалося від імені апостола Варнави. Проведені дослідження, однак довели, що ці обидва рукописи є середньовічними підробками.

Чорноморські новини

Передплата

Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!

Вихід газети у четвер. Вартість передплати:

  • на 1 місяць — 70 грн.
  • на 3 місяці — 210 грн.
  • на 6 місяців — 420 грн.
  • на 12 місяців — 840 грн.
  • Iндекс — 61119

Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.

Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.

Оголошення

Написання, редагування, переклад

Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:

  • літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
  • високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
  • написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.

Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:

099-277-17-28, 050-55-44-206

 
Адреса редакції
65008, місто Одеса-8,
пл. Бориса Дерев’янка, 1,
офіс 602 (6-й поверх).
Контактна інформація
Моб. тел.: 050-55-44-206
Вайбер: 068-217-17-55
E-mail: chornomorski_novyny@ukr.net