Переглядів: 1220

Допомогла зустрітись «Чорноморка»

…І так болить і схлипує душа,
Коли зачую десь оте — Буша!
Моя земля. Дитинства п’ятачок,
Мурафи — любий теплий потічок…
У довгі мандри пам’ять вируша, —
Історії зарубки нам лиша…

Цей уривок вірша я переписала на уроці української мови і літератури в ЗОШ № 26 м. Одеси, який вела Ганна Антонівна Рудик. Автор вірша «Буша» — Віктор Чайковський.

Чому була розчулена? Я народилася в с. Буша Чернівецького (тепер Ям­пільського) району на Вінничинні. Я вам колись надсилала листа, на звороті якого був ксерокс із мого паспорта, бо наші дні народження з «Чорноморкою» одночасно — 19 липня.

9 грудня 2010 року розгортаю газету і читаю: «Відлуння подвигу Буші», автор публікації — Аліна Пляченко. Ви не уявляєте, які почуття мене охопили! Ніби взяла невидима сила і перенесла на літній кам’янистий берег ст

рімкої Бушанки, що біжить до Мурафи. Спішить донести свою чисту, як сльозинка, воду до широкого Дністра. А ми, босоногі й голі, стрибаємо з камінця на камінець з усією малечою.

Я кілька разів перечитала статтю, дзвонила братові у Софіївку, бо він там народився, старшій сестрі у Вінницю, дітям і внукам. От і думаю: як ще більше пізнати свою малу батьківщину?

Довідка Одеси дала мені телефон ЗОШ № 26. Там мені сказали поштову адресу школи, і я написала листа вчительці Г. А. Рудик. У своєму листі описала все, що пам’ятаю про Бушу, надіслала фото останніх відвідин, просила, щоб розповіла, що їй ще відомо про Бушу. Потім була коротка телефонна розмова з Ганною Антонівною, дійшли навіть думки, що, можливо, ми родичі по лінії моєї бабусі — батькової матері.

Отак врешті-решт я вирішила, що тільки особисте спілкування може заспокоїти мене. Й от я уже в коридорі школи, без попередження про приїзд.

Мене провели до класу (я приїхала у вишиванці), зустріла вчителька теж у вишиванці, лицем дуже схожим з батьковою сестрою. Я була вражена. Мене відрекомендували дітям, сказали, що це та Алла Михайлівна, яка родом з Буші і яка написала нам листа. А потім я звернулася до учнів: «Скажіть, діти, у нас є щось  схоже з Ганною Антонівною?» У відповідь: «Гарні вишиванки», «Обидві красиві», а один хлопчик сказав: «У нас сьогодні урок «Чекай на мене», як у телевізорі по понеділках».

Ми не могли наговоритися. Показую фото 50-х років, листа ще однієї родички, де та описує наш родовід по лінії бабусі. Отак ми і знайшли спільність. Потім ще одна наша зустріч відбулася 24 серпня на святі вишиванок на Потьомкінських сходах. Тепер підтримуємо зв’язок. Я щиро вдячна «Чорноморці» за те, що з допомогою газети знайшла рідню.

Висилаю вам фотографію нашої першої зустрічі у школі.

Алла ПАВЛОВА.

м. Арциз.

Чорноморські новини

Передплата

Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!

Вихід газети у четвер. Вартість передплати:

  • на 1 місяць — 70 грн.
  • на 3 місяці — 210 грн.
  • на 6 місяців — 420 грн.
  • на 12 місяців — 840 грн.
  • Iндекс — 61119

Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.

Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.

Оголошення

Написання, редагування, переклад

Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:

  • літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
  • високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
  • написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.

Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:

050-55-44-203, 050-55-44-206

 
Адреса редакції
65008, місто Одеса-8,
пл. Бориса Дерев’янка, 1,
офіс 602 (6-й поверх).
Контактна інформація
Моб. тел.: 050-55-44-206
Вайбер: 050-55-44-203
E-mail: chornomorski_novyny@ukr.net