Хай тобі насниться ковиловий степ...
До 70-річчя від дня народження відомого українського прозаїка Георгія Миколайовича Горста
Якось так виходило, побратиме Георгію, що, читаючи твою прозу, особливо збірку оповідань «Днесь» і романи «Погибель Джинестри» та «Напуст», я, попри глибоке захоплення сюжетами та соковитою, лаконічною мовою, забував, що ти ж одесит. Бо мені, степовику від народження, між рядками увесь час ввижався ковиловий степ. Що за диво — і нині не можу пояснити. Ну, звичайно ж, про степ у цих творах йшлося. Хоч не він, степ, був начебто головним героєм. Але саме в ньому, у найглибшій глибині душі нашого рідного степу, відбувалися усі грандіозні події і V —X і XII, і XIV —XVIII століть. І навіть страшна чума, що виморозила місто Джинестру, яке потім відродилося і стало нинішньою Одесою… А було ж і було багато ще чого й до Одеси, котрій не 200, не 300, а не менше як 600 літ. Та не хочу сперечатися з базікалами. Ми своє, українське, знаємо, а ви хоч і лусніть від заздрості, відаючи усе ж про нашу стару старовину. Чи так, брате?..
От ти, майстре, трохи прихворів. Та вірю, що Бог зглянеться і ми ще з тобою поближче побалакаємо. Бо недарма я казав про замороженість Джинестри. Тоді, під час чуми, було чи й не літо. А я оце пишу до тебе і про тебе, ледь тримаючи ручку-самописку: місцеві варвари-владці вирішили заморозити бувалих журналістів трьох старих газет через їхню непокірливість. Сидимо без тепла і без води… Це, мабуть, їхній регіональний «гумор». Такий «рівень».
Та облишимо це. Історія України усе ж твориться справжніми українцями, а не людьми з окупаційним мисленням. Тож у своїх творах, Георгію, зокрема у чудовому романі «Напуст», так глибоко зорав українську історичну ріллю, що є кому з молодших разом з тобою засівати її золотими зернами правди, національної гідності і духовності. Саме ця річ, на мою думку, варта не лише пильного дослідження теперішніми літературними критиками, літературознавцями та мовознавцями (йдеться про гарну мову, про вживання своєрідних тюркізмів, що міцно прижилися в мові українців), але й представлення на поважну літературну премію. Та й взагалі потрібно взятися науковцям за творчість нашого прозаїка.
Підозрюю, що в своїй душі, шановний наш ювіляре, ти носиш оті неповторні картини українського безмежно пахучого, безмежно широкого степу. І сниться тобі, як і мені, він, — ковиловий, незайманий, оспіваний сонцем, дощами і жайворами… Нехай він тобі сниться, Георгію. Хай споможе швидше одужати.
З новими думами, новими почуттями, відомий майстре і щирий душею письменнику!
Станіслав КОНАК.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
050-55-44-203, 050-55-44-206
